「MV - Demi Lovato - Skyscraper」
一直以來，我對這些迪士尼出產物完全感到沒有興趣，上一個讓我對他們有喜愛一下的藝人我可能要想一下，嗯 ... 是那個 ... 又好像不是 ... 恩 ... 對 ... 應該是那個 .... 美國的蝴蝶姐姐 Hilary Duff 啦，「Why Not」「So Yesterday」「Wake Up」等那大概是在我國中時候幾乎都是琅琅上口的必唱曲，口齒清晰甜美，歌詞又沒有很艱難的字彙，這麼好唱又腦殘的兒童歌曲，我很覺得很值得建議教育部把Hilary Duff的所有在迪士尼發行過的歌曲通通收錄到國小英語教材當中。
而隨著 Hilary Duff 凋零後，近年迪士尼培訓出來所引以為傲的三。小天后（!?）Miley Cyrus, Selena Gomez, Joe Jonas, Demi Lovato，我從來都不覺得我會想要追他們的消息，或是聽他們的歌，畢竟，他們唱得歌感覺跟世俗脫節的有點隔閡，當大家都在聽電音, R&B的時候，這群小朋友好像活在自己的夢奇地，彷彿一腳踏進了湯姆熊世界遊樂園，而我們佇立在又菸又酒又墮落的老虎機區凝視著這群小妹妹到底在幹麻。
直到最近才發現終於人脫穎而出，那個人就是Demi Lovato，Demi 原本是和Jonas Brothers演出迪士尼自製電影《Camp Rock》一砲而紅，而因為歌聲極具有獨特性及爆發力，隨後也得到了唱片合約，隨後發行了兩張專輯（一張還拿到冠軍!），目前正在籌劃第三張，而在先前因為Demi 疑似罹患憂鬱症，精神狀況不佳而接受藥物治療，逐漸好轉。第三張專輯的首發單曲「Skyscraper」是由Tod Gad（Beyonce - If I Were A Boy, Fergie - Big Girls Don't Cry）所譜寫製作，我很喜歡這樣的歌曲形式，從一開始以鋼琴雲淡風輕的彈奏鋪陳，到後面鼓聲逐漸越奏越烈，情緒由清淡轉為濃烈，Demi 歌聲參雜著歷經滄桑隨之逐步爆發重獲新生，「Skyscraper」佳評如潮，來勢洶洶，首週直接空降告示牌熱門榜第十名，不料第二週卻從榜上消逝無蹤，不過很慶幸她跨出了湯姆熊世界的第一步，非常恭喜，但請不要向前迪士尼小天后Lindsay Lohan致敬，一步錯就掉入回不了頭的深淵。
Track Title｜Skyscraper
Performer｜Demi Lovato
Skies are crying
I am watching
Catching teardrops in my hands
Only silence as it's ending, like we never had a chance
Do you have to, make me feel like there is nothing left of me?
[Chorus]
You can take everything I have
You can break everything I am
Like i'm made of glass
Like i'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
As the smoke clears
I awaken, and untangle you from me
Would it make you, feel better to watch me while I bleed?
All my windows, still are broken
But I'm standing on my feet
[Chorus]
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
[Bridge]
Go run, run, run
I'm gonna stay right here
Watch you disappear, yeah
Go run, run, run
Yeah it's a long way down
But I am closer to the clouds up here
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper, Oh
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
※以迪士尼出產的歌曲來說，這首歌應該也不用拿來大作翻譯一下。 XD
留言列表
